Secondary Principal Weekly Update
Wrapping Up the Quarter & Wishing You a Wonderful March Break!
Dear Secondary Community,
As we close out the quarter, I want to take a moment to celebrate the hard work, dedication, and achievements of our students, teachers, and families. This has been a busy and rewarding week, and I am grateful to be part of such a vibrant and engaged school community.
On Thursday night, our students took center stage at the Talent Show, and what an incredible showcase it was! With the vast variety of musical and dance performances, our students amazed us with their creativity and courage. A huge thank you to the performers, organizers, and all who came out to support—it was truly a night to remember!
Friday’s Parent-Teacher-Student Conferences provided a valuable opportunity for reflection and goal-setting. These conferences are an essential part of our partnership in learning, ensuring that students receive the support and guidance they need to continue growing. Thank you to all families for your engagement and commitment to student success.
Looking ahead, a reminder that Monday, March 31, is a Professional Learning Day for teachers, and there will be no classes for students. Classes will resume on Tuesday, April 1. Also, our Middle School students will take their MAP assessments in April, and more details will be shared after the break.
Wishing everyone a safe, restful, and joyful March Break! Whether you're traveling, spending time with family, or simply relaxing, I hope you return refreshed and ready for the final stretch of the school year.
Best regards,
~Dr. Peterson
Secondary Principal and Director of Learning & Teaching
¡Cerramos el trimestre con éxito y les deseamos unas felices vacaciones de marzo!
Querida comunidad de secundaria,
Al finalizar el trimestre, quiero tomar un momento para celebrar el arduo trabajo, la dedicación y los logros de nuestros estudiantes, docentes y familias. Ha sido una semana intensa y gratificante, y me siento agradecido/a de formar parte de una comunidad escolar tan vibrante y comprometida.
El jueves por la noche, nuestros estudiantes brillaron en el Show de Talentos, ¡y qué espectáculo tan increíble fue! Con la variedad de presentaciones musicales y de danza, nuestros estudiantes nos impresionaron con su creatividad y valentía. Un enorme agradecimiento a los participantes, organizadores y a todos los que asistieron para apoyar este evento—¡fue realmente una noche para recordar!
Las conferencias de padres, maestros y estudiantes del viernes brindaron una valiosa oportunidad para la reflexión y el establecimiento de metas. Estas reuniones son una parte fundamental de nuestra colaboración en el aprendizaje, asegurando que los estudiantes reciban el apoyo y la orientación que necesitan para seguir avanzando. Gracias a todas las familias por su compromiso con el éxito de nuestros estudiantes.
De cara a los próximos días, les recordamos que el lunes 31 de marzo será un día de desarrollo profesional para los docentes, por lo que no habrá clases para los estudiantes. Las clases se reanudarán el martes 1 de abril. Además, en abril, nuestros estudiantes de secundaria (middle school) realizarán sus evaluaciones MAP, y compartiremos más detalles después de las vacaciones.
Les deseo unas felices y seguras vacaciones de marzo. Ya sea que viajen, pasen tiempo con la familia o simplemente se relajen, espero que regresen con energía renovada para la recta final del año escolar.
Atentamente,
~Dr. Peterson
Directora de Secundaria y Directora de Aprendizaje y Enseñanza
Comments
Post a Comment